英语翻译，谢谢```

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 06:57:02
1.物业管理专业优秀应届毕业生，辅修市场营销、企业人力资源管理，具有相当社会实习实践经验。善于学习，有一定的创新意识和创造能力；做事认真负责，有很强的责任心和团队意识；具备较强的组织协调能力，为人自信、乐观。

2.培养目标：
本专业培养掌握现代物业管理基本理论和基础知识，具有较强的物业管理能力和熟练服务技能的高级技术应用性专门人才。
主要课程：
管理学基础、物业管理理论与实务、物业维修、房屋建筑结构与识图、物业管理法规、海外物业管理、房地产开发与经营、房地产法、房地产开发与经营、房地产估价、房屋建筑学、物业管理信息系统实训、建筑公用设施实训。

3.系“挑战杯”辩论赛；“最佳辩手”
学院党校培训班 “优秀学员”

4.认知实习；社区服务与房地产营销实习

5.职业资格鉴定中心
企业人力资源管理人员职业资格培训教程
物业管理员职业资格培训教程

非常感觉，大家能译多少，就帮我译多了~~~
再次感谢

1. Property management professional excellent graduating student assists to repair market sale and the enterprise management of manpower resource , have fairly social practice practice experience. Is good at study , have certain innovation consciousness and creativity; Work to take the responsibility conscientiously , have very strong sense of duty and group team consciousness; Have more strong coordinative ability and behaviour self-counfidence , is optimistic.
2. Train goal:
Professional training grasps modern property management basically theoretical and basic knowledge, it has more strong property management ability and is skilled to serve the high-grade technical application special talent of ability.
Major course:
Manage to study basic, property management theory and really engage in , property maintenance and housing structure and know picture, property management regulations, overseas property management, the development of real estate and operation ,